(Con thử tưởng tượng, có ai, cha mà mắng con như vậy không?). Châu Mỹ ở trong tình trạng kinh hoảng. Overstreet viết: "Hành động do những thị dục căn bản của ta mà phát sanh.
Nhưng trong những tiểu tiết đó, ta phải giữ một thái độ phong nhã thì mới có hạnh phúc trong gia đình được. Nếu ông mua xe đó, ông không lầm đâu. Ai chế giễu ông rằng dùng đồ lòe loẹt vô dụng đó để thưởng những người đã nhiều lần vào sanh ra tử với ông, ông đáp: "Loài người vẫn bị cai trị bằng những đồ lòe loẹt đó".
Shakespeare (một thi hào nước Anh) nói: "Không có chi tốt mà cũng chẳng có chi xấu; xấu tốt đều do tưởng tượng mà ra cả". Một nhà chính trị trước nhất phải nhớ tên những cử tri. Và khi chúng tôi cần tới họ, họ vội vàng lại liền, có vẻ cảm ơn chúng tôi lắm".
Và để đáng được nhận lời khen đó, bà sẽ chẳng quản công trong việc bếp núc. Tôi hỏi thí nghiệm như vậy để chứng minh điều chi. Nó muốn giết người là giết, không vì một lý do gì hết".
Có khi thấy được sự phản động hiện ra ngoài nữa, tất cả cơ thể chống cự lại, không chịu có thái độ "bằng lòng". Bà là tri kỷ của ông, vừa là bạn đồng tâm, là nguồn an ủi và là quân sư của ông nữa. Những đức lang quân ở Mỹ nên noi gương bà.
Trái lại, ông vội vàng tỏ ra rằng ông trông cậy ở sự giúp đỡ của nhà buôn đó nhiều lắm. Nếu tôi không biết cách kiếm những thị hiếu và những cái ông ấy mê nhất thì bây giờ chắc vẫn còn phải năn nỉ ông ấy mua giúp cho nữa". Trong nhiều trường hợp, một bài như vậy cần lắm.
Ông Joseph Allison, đại lý cho công ty Westing-house, nói với chúng tôi: Tôi la lên: "Thế thì tại sao ông chỉ nói chuyện đến tàu cho cháu nghe?". Nhưng tới chiều, khi cùng với tôi trở lại phòng giấy của tôi, ông đặt mua cho tôi một số hàng lớn nhất từ trước đến giờ.
Một cuộc đời ngày ngày cân thư, bán cò, biên chép như vậy tất nhiên không thú gì hết. Ông Adamson hỏi ông về những nỗi khó khăn buổi đầu và ông cảm động, kể lể về cảnh nghèo khổ của ông hồi nhỏ: Bà mẹ góa, nấu cơm cho khách trọ, còn ông thì làm thầy ký, sao khế ước cho một sở bảo hiểm để kiếm mỗi ngày 5 cắc. Hồi chú bằng tuổi cháu, chú vô lý hơn cháu nhiều.
"Như vậy, rốt cuộc Nã Phá Luân có ngoại tình thiệt và ông luôn luôn lén lút ra khỏi cung, đội chiếc nón nỉ kéo sụp xuống che mắt, có độc một người hầu cận theo sau, để đi tới nơi hẹn hò với một giai nhân. Hiện tôi còn giữ một bức thư của ông Edward L. Nó vô cùng hiệu nghiệm.
Suốt thiếu thời, cậu đi học cả thảy có sáu năm. Bà cho rằng già nửa những cuộc tình duyên đều bất hạnh và kết luận như sau này: Có ai chỉ trích những quan niệm đó tức thì ta phản đối lại, kiếm đủ lý lẽ để bênh vực chúng.